{"id":74,"date":"2020-12-19T18:47:43","date_gmt":"2020-12-19T18:47:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mamadouetbineta.info\/?page_id=74"},"modified":"2021-03-31T09:07:56","modified_gmt":"2021-03-31T08:07:56","slug":"statuten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mamadouetbineta.org\/en\/verein\/statuten\/","title":{"rendered":"Statuts (only in German)"},"content":{"rendered":"\n<p id=\"u10372-2\"><strong>I. NAME, SITZ UND ZWECK<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Art. 1<\/strong>&nbsp;Unter dem Namen Schweizer Vereinigung \u201cMAMADOU et BINETA\u201d besteht ein Verein gem\u00e4ss Art. 60 ff. ZGB, gegr\u00fcndet im Februar 2006, mit Sitz am Wohnort des Pr\u00e4sidenten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Art. 2<\/strong>&nbsp;Die Vereinigung bezweckt, in Guinea den Aufbau und Betrieb einer Farm mit F\u00fcrsorge, Schul- und Lehrbetrieben f\u00fcr Waisen- und Strassenkinder zu unterst\u00fctzen und mitzuhelfen, das Projekt in eine selbsttragende Struktur zu f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"u10372-14\"><strong>II. MITGLIEDSCHAFT<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Art. 3<\/strong>&nbsp;Mitglieder der Vereinigung k\u00f6nnen nat\u00fcrliche und juristische Personen sowie Handelsgesellschaften sein. Der Vorstand entscheidet auf Anmeldung hin \u00fcber die Aufnahme.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Art. 4<\/strong>&nbsp;Die Mitgliedschaft erlischt durch freiwilligen Austritt, durch Tod oder Ausschluss. Letzterer kann erfolgen beim Vorliegen schwerwiegender Gr\u00fcnde wie beispielsweise das Nichterf\u00fcllen der finanziellen Verpflichtungen oder grobe Verletzung der Interessen der Vereinigung. Der Vorstand beschliesst mit Zweidrittelmehrheit der Stimmen der anwesenden Vorstandsmitglieder nach ordentlicher Einberufung der Vorstandssitzung \u00fcber den Ausschluss, ohne zu einer Begr\u00fcndung verpflichtet zu sein.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"u10372-26\"><strong>III. MITTEL<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Art. 5<\/strong>&nbsp;Die Finanzierung des Grundst\u00fccks (12,2 Hektaren) und der prim\u00e4ren Infrastrukturen erfolgt durch die Vorstandsmitglieder. Die Finanzierung bzw. Beschaffung weiterer Infrastrukturen und Einrichtungen sowie die Betriebs- und Unterhaltskosten erfolgen durch: \u00b7 Mitglieder \u00b7 Zuwendungen \u00b7 Beitr\u00e4ge von Hilfsorganisationen und Hilfsgruppen \u00b7 Verkauf von Nahrungsmitteln und Handwerk vor Ort<\/p>\n\n\n\n<p id=\"u10372-34\"><strong>IV. ORGANISATION<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Art. 6<\/strong>&nbsp;Die Organe der Schweizer Vereinigung \u201cMAMADOU et BINETA\u201d sind:<\/p>\n\n\n\n<p>a) die Vereinsversammlung und b) der Vorstand<\/p>\n\n\n\n<p id=\"u10372-43\"><strong>Art. 7<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1<\/strong>&nbsp;Die Vereinsversammlung w\u00e4hlt den Pr\u00e4sidenten und allf\u00e4llige weitere Vorstandsmitglieder auf je 4 Jahre, wobei Wiederwahl m\u00f6glich ist.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2<\/strong>&nbsp;Im \u00dcbrigen erfolgt die Vereinsversammlung nur, wenn ein F\u00fcnftel der Mitglieder oder der Vorstand deren Einberufung verlangt.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"u10372-52\"><strong>Art. 8<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1<\/strong>&nbsp;Alle Mitglieder haben an der Vereinsversammlung das gleiche Stimmrecht. Die schriftliche Zustimmung aller Mitglieder zu einem Antrag ist einem Beschluss der Vereinsversammlung gleichgestellt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2&nbsp;<\/strong>Die Vereinsbeschl\u00fcsse werden mit der Mehrheit der anwesenden Mitglieder gefasst, was insbesondere auch f\u00fcr Statuten\u00e4nderungen gilt. Bei Stimmengleichheit hat der Pr\u00e4sident den Stichentscheid.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"u10372-61\"><strong>Art. 9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1<\/strong>&nbsp;Der Vorstand besteht aus mindestens 2 Mitgliedern. Er konstituiert sich selbst.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2<\/strong>&nbsp;Die Vorstandsmitglieder \u00fcben ihre T\u00e4tigkeit ehrenamtlich aus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3<\/strong>&nbsp;Der Vorstand f\u00fchrt die Gesch\u00e4fte des Vereines und vertritt ihn nach aussen. Er entscheidet \u00fcber alle Gesch\u00e4fte alleine, sofern nicht ein F\u00fcnftel der Mitglieder gem\u00e4ss Art. 7 Abs. 2 hiervor die Einberufung der Vereinsversammlung verlangen.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"u10372-74\"><strong>V. HAFTUNG<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Art.10<\/strong>&nbsp;F\u00fcr die Verbindlichkeiten der Vereinigung haftet einzig das Vereinsverm\u00f6gen. Die pers\u00f6nliche Haftung der Mitglieder ist ausgeschlossen.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"u10372-82\"><strong>VI. AUFL\u00d6SUNG<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"u10372-85\"><strong>Art. 11<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1<\/strong>&nbsp;Die Aufl\u00f6sung der Schweizer Vereinigung \u201cMAMADOU et BINETA\u201d kann an einer Vereinsversammlung durch Zweidrittelsmehrheit beschlossen werden, wenn mehr als ein F\u00fcnftel aller Mitglieder anwesend ist.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2<\/strong>&nbsp;Ist bei der Aufl\u00f6sung der Schweizer Vereinigung \u201cMAMADOU et BINETA\u201d Verm\u00f6gen vorhanden, so ist dieses einer K\u00f6rperschaft auszuh\u00e4ndigen, die dieselben oder \u00e4hnlich Ziele verfolgt wie diese Vereinigung. Allenfalls ist damit die Kasse der neu zu gr\u00fcndenden K\u00f6rperschaft zu speisen. Diese Statuten wurden an der Vereinsversammlung vom 10. Februar 2006 einstimmig angenommen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Statuten finden Sie auch in unserem Infocenter unter dem Men\u00fcpunkt Factsheets als&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.mamadouetbineta.org\/assets\/statuten_mamadouetbineta.pdf\"><strong>pdf-Download.<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I. NAME, SITZ UND ZWECK Art. 1&nbsp;Unter dem Namen Schweizer Vereinigung \u201cMAMADOU et BINETA\u201d besteht ein Verein gem\u00e4ss Art. 60 ff. ZGB, gegr\u00fcndet im Februar 2006, mit Sitz am Wohnort des Pr\u00e4sidenten. Art. 2&nbsp;Die Vereinigung bezweckt, in Guinea den Aufbau und Betrieb einer Farm mit F\u00fcrsorge, Schul- und Lehrbetrieben f\u00fcr Waisen- und Strassenkinder zu unterst\u00fctzen und mitzuhelfen, das Projekt in eine selbsttragende Struktur zu f\u00fchren. II. MITGLIEDSCHAFT Art. 3&nbsp;Mitglieder der Vereinigung k\u00f6nnen nat\u00fcrliche und juristische Personen sowie Handelsgesellschaften sein. Der Vorstand entscheidet auf Anmeldung hin \u00fcber die Aufnahme. Art. 4&nbsp;Die Mitgliedschaft erlischt durch freiwilligen Austritt, durch Tod oder Ausschluss. Letzterer&#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":26,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-74","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","fr","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"homepage-thumb":false},"uagb_author_info":{"display_name":"mamadou","author_link":"https:\/\/www.mamadouetbineta.org\/en\/author\/mamadou\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"I. NAME, SITZ UND ZWECK Art. 1&nbsp;Unter dem Namen Schweizer Vereinigung \u201cMAMADOU et BINETA\u201d besteht ein Verein gem\u00e4ss Art. 60 ff. ZGB, gegr\u00fcndet im Februar 2006, mit Sitz am Wohnort des Pr\u00e4sidenten. Art. 2&nbsp;Die Vereinigung bezweckt, in Guinea den Aufbau und Betrieb einer Farm mit F\u00fcrsorge, Schul- und Lehrbetrieben f\u00fcr Waisen- und Strassenkinder zu unterst\u00fctzen&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mamadouetbineta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mamadouetbineta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mamadouetbineta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mamadouetbineta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mamadouetbineta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mamadouetbineta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":393,"href":"https:\/\/www.mamadouetbineta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74\/revisions\/393"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mamadouetbineta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mamadouetbineta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}